M/S PENELOPE A i Kiel kanalen, januari 2000. © Foto Dirk Jankowsky.